Kalwaryjska. Metryka jednego z targów krakowskich. Bo geneza targu z ambicjami, który funkcjonuje w równym stopniu stacjonarnie, co i zdalnie, który pozornie jest opozycją dla świątyni rodzi się również się we wnętrzu pomysłodawcy.
Wówczas sporządziwszy sobie bicz ze sznurków, powypędzał wszystkich ze świątyni, także baranki i woły, porozrzucał monety bankierów, a stoły powywracał. Do tych zaś, którzy sprzedawali gołębie, rzekł: «Weźcie to stąd, a nie róbcie z domu mego Ojca targowiska!»17 Uczniowie Jego przypomnieli sobie, że napisano: Gorliwość o dom Twój pochłonie Mnie. J 2, 17-17 w przekładzie Biblii Tysiąclecia